-
vini_rafaeli
I'm at the office right now! But when i'm with some free time in hands I'm translating that right away! ;-)
Akcje
-
vini_rafaeli
HAHAHA! Okey dokey! Have a great presentation! Just forget about Paul Rodgers' existence and everything is gonna be alright!, I can assure you! :-D! Well....I should also make myself straight to college right now! ¬¬' See you later, Hanna!
Akcje
-
vini_rafaeli
Hey! I've just found this song among the few ones I could save from my iPOD! It's a brazilian song from a famous band and the lyrics are great! Check on it and enjoy! ;-) rapidshare <dot> com/files/145637122/01_-_Kid_Abelha_-_Nada_Sei.mp3.html
Akcje
-
vini_rafaeli
LoL! Any good reason for being so enthusiastic? Did your flu disappeared?! Whatever... I'd rather do a thousand presentations other than a writing paper! --' It could be in Swedish, German, Chinese...but please, spare me from writing! :-D Finally I was able to make my iPod work again! The bad news are that I had to restore it so it means that it's been formatted! :-S Too bad for me! I had 3-years of musical experiences there inside and all of a sudden, everything just "passed away"! Anyway...at least it's just as new (ok...don`t take it literally cuz it's totally scratched), ready for use! :) About my 8Gb file...it's a virtual operating system for a Italian partner from the company I work for! I hope that this time I can successfully conclude the damn upload!! So...I'm quitting now! I gotta write a page for my tutor about that huge paper I've told you about! Have a good sleep and see you tomorrow! Hyvää yötä or Boa noite! :-D
Akcje
-
vini_rafaeli
LoL! You gotta present papers in Swedish!? That's something interesting! I can't imagine something similar like this working in Brazil! HAHAHAHA! People can badly speak Portuguese in a correct way...no imagine a foreign language! :-P So you also had problems with your connection?! So did I! Dunno what happened but also of a sudden it stopped working! And I had this HUGE upload to complete in this morning, now I'll just be able to do that at night! So if you have some problem to use Internet tomorrow morning maybe it's just cuz I'm putting a 8Gb file in the network!! :-D Gosh...you won't believe what happened to me right now! my iPOD stopped working! :-O It has this strange message on the screen and I can't neither turn it on or off!! My life's by a tinny thread!
Akcje
-
vini_rafaeli
Thanks...but I'd rather keep my both eyes "working"! So I'll follow your advise and keep some distance from those deers! :-D I hope that flu ain't gonna really put you down! But I understand how it feels being sick on Monday mornings! LoL! By the way....it's just 7:00 AM and I can't put myself back asleep again! Gosh! Since Saturday my back is killing me off, so the pain didn't let me relax during the night! ¬¬ Guess I should to stretch a little to see if the pain eases a lil! ;-)
Akcje
-
vini_rafaeli
HAHAHAHA! Anything colder than +5C is enough to frozen down my bones! Here in Joinville you won't get temperature below that point I think! And you know...our winter is so weak that even on that season we have a "little summer" embedded to that! That's what we call "veranico" (something like "little summer") and temperatures rise up to +30C in the middle of July! Too bad! Too bad! About the reindeer...it might be something awesome I'd go crazy if I saw one of them! Are they kind of dangerous?! So, I'm finishing here for today! I wish you a great night of sleep, sweetie and let Antony's voice lull you to sleep! :-) BTW...I'm doing this presentation which is about my last paper on college. I'm intending to build up a home automation system that embedds a security camera network and a mobile phone! :-O I have no idea how I'm gonna do that, but I'll have the next 10 months to think about that! LoL!
Akcje
-
vini_rafaeli
Antony and the Johnsons - Bird Gehrl...this music kicks ass! The best one! BTW...have you heard of Hercules and Love Affair?! It's a project in which Antony took part and it's kind like an electronic sound! You should give it a try! Take a look at the video clip of "Blind"! Great one!
Akcje
-
vini_rafaeli
Howdy!! I'm back! Wow...you weren't joking when you said it was near the Arctic Circle! Gosh! What an amazing town! It must be FREAKING cold on winter! :-| You MUST invite me in to see (and feel) that personally! Perhaps I can get a chance to meet Santa Claus too! HAHAHAHA! I gotta some old businesses to treat with that old man! ¬¬' LoL! Anyway, you gotta check that Botanical Museum, it seemed a pretty nice place! At least the building architecture rocked! ;-) About my Sunday?! No pool-cleaning today (even if it's REALLY needing some good clean up)! It's cold (+14C) and I'm not in a mood to put my hands on that water! Maybe next weekend! :-D Now I was just trying to finish a presentation to send my teacher... ¬¬! BTW...great picture this one of yours! Yesterday I went to this graduation party and I took some good shots with a friends camera! Later I'm changing my avatar's picture too! ;-)
Akcje
-
vini_rafaeli
Wow! Thanks for the translation! You did a great job! HAHAHAHA! I had no idea of what this song was all about, but now I'm pretty surprised about the lyrics! But it's still a great one! :-D Swedish seems a little like English, doesn't it?! I mean...there're a few words that one can see the similarities between the two languages! Once again...great job! Hope that one day I'll know Swedish just like you do! If you've got some Italian song that you'd like to know the translation of that, please let me know if I can assist you on that! ;-)
Akcje
-
vini_rafaeli
HAHAHA! Trust me, you wouldn't like to have a pool at home. Specially if you were the one in charge of cleaning it up. ¬¬! And today it's quite strange using it with this dozaine of building blocks that they built around my place! There's no privacy at all! Too bad! :-S Anyway, you've also got a pretty nice place, haven't you!? It's near by this Botanical Museum, isn't it?! It might be a great place to live! ;-) BTW...Merihaka is near by this huge building demolition?! You know...but I'd love to sit down near by this "construction" and just stare it listening to some good song! :-D Hey! What's the name of your parents place? You said it was near the Arctic Circle, right?! I'm checking the lyrics right now!
Akcje
-
vini_rafaeli
My house (it's the one with grey roof and a "inverted L" pool): 26 18' 27"S 48 51' 44.51"O
Akcje
-
-
vini_rafaeli
HAHAHA! Yeah! Joinville is a quite big city. Actually, it's the main city of the state I live in, Santa Catarina. It's just 153 years old and its first citizen were from Norway, Swizerland and German origin. For more than 100 years Joinville (the name is french) was tipically a german town and most of the people only spoke German. Portuguese was just introduced as official language about some 80 years ago! :-) If you'd come to visit the town you'd surelly come across with a load of people with german surnames! My family didn't come from Germany, but we're italian and portuguese ascendence! Hey! There's a very nice picture I've taken from a cemitery near by where I leave! Let me just give you the coordinates!
Akcje
-
vini_rafaeli
So perhaps swedish is for you, what spanish is for us, Brazilian...a sort of useful second language. As you said, I can understand spanish pretty well (at least I believe so) but I won't ever consider to communicate in that language before I take some few classes! You've just remembered something that I don't do for ages: strolling around the town! I remember those days when I used to leave home just to take pictures through all over the city! :-D BTW...you can check some of the pictures that I shooted on Google Earth and Panoramio.com, my city's name is Joinville! :-D Actually I thought that "Kolla Kolla" was a b-side hit from The Ark, and was this song that "gased up" my will of listen them back again, when I was getting quite pissed of their songs!! Now I idolise this hit! HAHAHA!
Akcje
-
vini_rafaeli
Hey sweetie, how are you doing?! Things here are quite cloudy and rainy once again! Kind the way I like it! :-) You know...I have this hobby about learning different languages, it's something that I really appreciate doing when I've got some spare time! But I'd love to learn some Finnish from you! By the songs you've sent me the pronunciation is quite like the brazilian one, so (in a first instance) that ain't gonna be a big problem at all! And wow...what a surprise I didn't expect that you knew Swedish too! So maybe you could help me out to understand that The Ark's song that I go crazy about: Kolla Kolla! It's my "summer sunset by the country-side" song! :-D So...did you get to meet you friends?! I've had this terrible class today at 7:30 in the morning! :-S
Akcje
-
vini_rafaeli
LoL! Let's see if I can help you on that. Using the English pronunciation "Vinicius" would sound like: vee - nee - see - us! Notice that "us" would sound like the english verb "use"! :-D HAHAHAHA! Ok...that was a try, don't know if you got that! :D My mom taught me to like Queen ever since I was a kid. I took some piano classes so I could learn how to play some of their songs, and about this Paul Rodgers guy I've never heard of that folk before but as Wikipedia has just told me he's the "lead singer" of the new Queen band formation?! Argh! That's bad!! :-S No one should replace Freedie! He's a unique guy! So...languages that I speak: English, Italian and French. Languages I understand: Spanish. Languages that I know some concepts: German. Languages that I'd love to learn: Icelandic and Swedish (and why not some Suomi)! :-D
Akcje
-
vini_rafaeli
"Oh and thanks for the translation! Me & my friend have been trying to translate some of Bocelli's songs' titles but I have no idea how good or bad our attempts were." In case you need some help to translate something, let me give you a hand. I have a fluency on Italian! ;-)
Akcje
-
vini_rafaeli
Hanna?! You've got a beautiful name, you know?! Beautiful and universal!! I mean...any person in the world would know how to spell your name! Quite different from mine! LoL! But that's life!! ¬¬' So you've decided to give a new layout to your room, uh!? Good idea!! At least someone here is having some fun! I'm instead torturing myself with this paper to a class that I'll take tomorrow morning! --' (poor me!) BTW, It's good to know that you're keen on Freddie Mercury! That dude was simply awesome! I'm passionate for his work! But unfortunately, everything that's good lasts for such a little time...
Akcje
-
-
vini_rafaeli
Hey there Ewi (is that your name?!)! I've just seen your message and I'm coming back home right now! It's 18:23 in here and there's a pouring rain waiting for me outside! :S Wish me good luck till I get home! HAHAHAHA! See ya! ;-)
Akcje
-
vini_rafaeli
HAHAHAHAH! They're so cute, aren't they!? I love them all!! And you know?! Keka is my favourite one! She's so brisk and wacky! ^^ It's so bad that you can't have a doggy of your own, but you should do just like you said...build up a kennel so you'll have as much puppies as you've ever dreamed of! HAHAHAHA! I'll make sure to have a few new shots of them on this weekend so I can send them to you right away!
Akcje
-
vini_rafaeli
It seems that Last.fm doesn't let one put a RapidShare on a shout, so here's what you can do: http://rapidshare <dot> com/files/144523751/Dogs.rar.html Substitute the "<dot>" for a real dot and enjoy it! ;-)
Akcje
-
vini_rafaeli
You said that your parents live nearby the Arctic Circle? Gosh...that's something that I'm really interested about! I love the cold weather! I'd really appreciate the opportunity of feeling some real snow once in my life! You know...here in Brazil it's REALLY hard to have really cold winters! They're most of times more kind like a "moderate summer" :-S ! For you to have an idea here in Brazil winter starts at the end of June, but the real cold sensation comes on mid-August and "lingers" until September, and then it's summer back again! :-) No spring or autumn!
Akcje
-
vini_rafaeli
Actually, there ain't just 5...I forgot to tell about the other for dogs that we've got on our country house! :-D But as I don't get in touch with them quite often, I kept them out of the sum! :-) Anyway, I'm about to send you a link from which you can download a few pictures of my baby-ones (hahaha!), and also a video-shot that one of my brothers recorded a few days ago! Hope you'll enjoy it! :-)
Akcje
-
vini_rafaeli
Hey there! So...somehow we're studying on the same area which is Informatics! :-) I don`t know either if I`m gonna build a career on this area or maybe I should try something totally new! But it's nice to know that you love animals! I also have a little crush for them, specially dogs! Gosh...I love them, they're so awesome! I specially have 5 ones at home, and I`m thinking seriously about getting a new one! hahahah! About that climate subject, I don`t know if you'd really enjoy that you're country was near the equator. You know...Brazil can be a boiling hell on summer times, even in south, which is where I leave. Maybe we should exchange places for some time, so you could taste the brazilian heat and me the finnish cold weather! :-D
Akcje
-
vini_rafaeli
Oh yeah! I almost forgot, what do I do for a living?! So...at the moment I'm both studying and working. By the end of this year I'm finishing my regular classes in college (I'm taking an under-graduate course in Computer Science) and I expect to get rid off it 'till next year. Right now I'm also working as an technical consultant for a software company here in my town, and my main focus is on international market! :-D Usually I get in contact with partners in Italy, USA , Canada and few other countries around the world! It's a tough job, but the chance of getting in contact with different cultures and people makes it worth it! And what about you Ewilah? Have you got a job or are you still studying? :-)
Akcje
-
vini_rafaeli
Yeah! CSS has some international reference altough their songs are kind of trashy but I like them! And they have just released a new album! I still didn`t have the chance to enjoy it as I wanted to, but their first album rocks! Another brazilian band that has just glanced in my mind is Bonde do Rolê and they're also pretty known out of Brazil, specially Europe! Perhaps you've also heard of them! :-) You've mentioned rainy day, right?! Well, things ain't that different from my place so! It's been a pretty cold and cloudy day here today, about 16oC (yeah, this is cold for us here in south! LoL!)!! Anyway...I'm happy that you've had your chance to talk to your friend, hope she had the hell of a time in France! Maybe one day I'll get that chance too! Est-ce que tu sas parler français?! :-D
Akcje
-
vini_rafaeli
Olá! Como vai? (Hello! How are you doing?) So...it's good to know that they produce some "intelligent" songs! And their music is really catching! They've got this beat which really makes you want to hear some more! So...you've asked about some recomendations, right?! Well...do you want some tips on brazilian bands or any other ones? Well...I'm not a big fan of the national production but I can give you the name of some bands that are kind of interesting ones. Try them up and let me know what you think about them: CSS (or Cansei de Ser Sexy), Pato fu, Kid Abelha, Legião Urbana. W hen I get home at night, I'll see what else I can show you! ;-)
Akcje
-
vini_rafaeli
Howdy! So...I've noticed it's pretty unique! I liked that! :-) And yes, we speak Portuguese in Brazil, but it's pretty different from that one spoken in Portugal. For a brazilian guy listening to european portuguese can sound a little hard for understanding! Even tough in writing both languages are pretty similar! :-) Anyway...I really liked this other album from PMMP! "Joku raja" really caught me up! Lil' by lil' I'm going across the songs! About your acquaintance's band, I still didn't have the chance to hear them carefully, but one day I'll do! ;-)
Akcje
-
vini_rafaeli
Sundays are always kinda boring, arent they? But anyway...we gotta grin and bear it! Tomorrow it's a brand new day! :-D I've made a little study about Finnish on the Internet and I noticed that it's a language totally different from any other ones on Europe, is that right?! Something that caught my attention is that you use 15 different cases to communicate! :-O I understand some German (which uses cases too) and I know that this kind of thing can be a pain in the ass, now imagine using 15 ! BTW...what's the English meaning for "Puuhevonen"?!
Akcje
-
vini_rafaeli
Hey there! :-) How are you doing?! To tell you the truth I was a little surprised about PMMP' songs cuz they seemed too childish! But as you've just said it's a children's album!! HAHAHA! My fault at all I downloaded the wrong album! But you know...it gets a lil' complicated when you don`t understand a word of Finnish, although it's seems a language so easy to pronounce! :-) Anyway I'll check this other album: "Leskiäidin Tyttaret"!
Akcje
-
-
vini_rafaeli
HAHAHAHA! I've sure done that! But you know... The Ark' songs aren't for anyone's ears...just for the good fellows! ;-) Hey! Would you mind sending me the name of some good Finnish bands that you're keen on!? I'm always trying to hear some good stuff from all over the world!
Akcje
-
vini_rafaeli
Well...it's kind of weird, actually! It's has happened like a few years ago when I was trying to download some musics from Norway. By chance I have accidentaly downloaded their hit "Let your Body Decide" and I got completely hooked on that song! Later that I was listening to "Calleth You, Cometh I", then "It Takes a Fool to Remain Sane" and then, when I realized, I'd downloaded all of their albums and I felt in love with their music! Their songs are simply awesome! There ain`t nothing like that here in Brazil so it's pretty complicated to find someone in here who's ever heard of them! And that make'em even special for me! :-) Maybe one day I've got the chance to go to Sweden (or even Finland! LoL!) to see a concert of them!
Akcje
-
vini_rafaeli
HAHAHA! Sure they are! Hey! I was just mucking around that link on your profile (www.irc.fi/ewilah) and somehow I reached a page where it had pictures of The Ark's concerts! If my eyes didn't play any trick on me I've seen a shot with you and Ola embraced!! :-O Wow! (Envy you! LoL!)! Perhaps one day they'll make a tour around Brazil and I'll have the same chance as you had! :-D
Akcje
-
vini_rafaeli
I must agree with you when you say that this album has such an energy that it's incredibly difficult to avoid it! But you know...their songs are simply unique! I still couldn't find another band that could beat out these guys (and I'm not intending to do so!)! :-D
Akcje
-
vini_rafaeli
Thanks! I can see that you're really hooked on "Prayers for the Weekend", aren't you!? I must admit that this album surely kicks ass! :-D
Akcje
-
-
-
Wiadomość jest niedostępna.